2014-12-19から1日間の記事一覧

同時通訳というもの

先日聞いた話。 とある同時通訳者の集まりに顔を出したら とにかく皆よくしゃべるしゃべる。 エネルギッシュな人たちばかり。 なんでこんなにしゃべるのかと言ったら普段、 自分が話したいわけでもないことを代理で話しているからだという。 なるほど、と思…